ایران 13 - 1 ویتنام / صعود مقتدرانه به فینال فوتسال آسیا

تیم ملی فوتسال ایران به فینال مسابقات قهرمانی آسیا رسید. در دیدار نیمه نهایی این مسابقات شاگردان ناظم الشریعه مقابل ویتنام قرار گرفتند و موفق شدند با نتیجه پرگل 13-1 که پر گل ترین بازی ایران در این مسابقات هم بود به فینال برسند. این بازی در نیمه اول با نتیجه 7-1 به نفع ایران به پایان رسید. تیم ملی فوتسال ایران روز یک شنبه باید مقابل تیم ازبکستان میزبان قرار بگیرد.

 

گل‌های ایراندر این بازی را مهدی جاوید 2، 19 و 32، فرهاد توکلی (2 بار در دقیقه 8)، 19 و 22، حمید احمدی 13، حسین طیبی 16 و 27، علیرضا وفایی 26 و محمد کشاورز 37 و 39 به ثمر رساندند

محمد کشاورز، کاپیتان تیم ملی فوتسال ایران که در دیدار مقابل عراق دچار مصدومیت شده بود در این دیدار به بازی رفت تا حضور او در دیدار فینال بدون مشکل باشد.

حسین طیبی با 2 گلی که در این دیدار زد 11 گله شد و به تنهایی به صدر جدول برترین گلزنان جام ایستاد. سوفات بازیکن تایلند با 10 گله زده در تعقیب او است.

ایران در 5 بازی خود توانسته 46 بار دروازه حریفان را باز کند.

پیش از این ازبکستان با برتری در ضربات پنالتی مقابل تایلند فینالیست شده بود. به این ترتیب تیم ملی فوتسال ایران روز یکشنبه 2 اسفندماه از ساعت 17 و 30 دقیقه به مصاف ازبکستان خواهد رفت. دیدار رده‌بندی بین دو تیم تایلند و ویتنام هم روز یکشنبه از ساعت 14 و 30 دقیقه آغاز خواهد شد

پیروزی نفس‌گیر شاگردان قلعه‌نویی

تیم‌های فوتبال تراکتورسازی تبریز و سپاهان اصفهان از هفته بیست و یکم رقابت‌های لیگ برتر در ورزشگاه یادگار امام (ره) تبریز به مصاف یکدیگر رفتند که در نهایت تراکتورسازان موفق شدند با نتیجه 2 بر یک به برتری دست یابند.

در این دیدار ابتدا سپاهانی‌ها در دقیقه 13 توسط رسول نویدکیا به گل برتری رسیدند اما در دقیقه 29 آلویز نانگ توانست گل مساوی را برای تراکتورسازی به ثمر برساند تا دو تیم با نتیجه یک بر یک به رختکن بروند.

اما این پایان کار نبود و مهدی شریفی موفق شد در وقت‌های اضافی نیمه دوم، گل برتری تراکتورسازی را به ثمر برساند.

در این دیدار سعید آقایی در دقیقه 44 از داور کارت زرد گرفت و فوزیل موسیف نیز در دقیقه 82 از تیم سپاهان با دریافت کارت قرمز از زمین بازی اخراج شد.

تراکتورسازی با این پیروزی 31 امتیازی شد و سپاهان نیز با این شکست 25 امتیازی باقی ماند.

ویدیو/محمدرضا گلزار: من با افتخار ترک هستم

 

محمدرضا گلزار، سوپراستار ایرانی در مصاحبه ای خود را اصالتا ترک و آذربایجانی معرفی می کند. وی نام فامیلی اش را نیز دلیلی برای حرف ذکر می کند.
محمدرضا گلزار آذری (زاده فروردین ۱۳۵۶) بازیگر سینما، نوازنده، خواننده و مانکن تبلیغاتی و سوپر استار معروف کشورمان است که در حال حاضر برای فیلم برداری فیلم سینمایی سلام بمبئی در هند حضور دارد.

برای دیدن این ویدیو کلیک کنید:

video_2016-02-17_07-56-49

عکس/گردشگران ارک تبریز را اینگونه می‌بینند

 

مدتی است محوطه و اطراف ارک تبریز درحال مرمت و بازسازی است و متاسفانه محوطه این اثر تاریخی تبدیل به محلی برای پارک خودروهای پیمانکاران شده است. تصویر زیر را گردشگر چینی از ارک تبریز ثبت کرده است. تصویری که در شان تبریزی که قرار است پایتخت گردشگری جهان اسلام باشد، نیست.

باید توجه داشت، تصاویری که گردشگران بویژه توریست ها از تبریز و سایر شهرهای استان ثبت می کنند در شبکه های اجتماعی انعکاس می یابد و نباید اجازه دهیم چهره ای ناخوشایند از تبریز زیبا در اذهان ثبت شود.

روان درماني تحليلي چيست؟

 

روان درمانی تحلیلی بر پایه روانكاوي بنا نهاده شده است. رفتارها، احساسات، افكار و به طور كلي تجربيات ما انسان‌ها از منبعی خارج از آگاهی ما يا آنچه به آن توجه نداريم، از بستری که در ‌ان زندگی می کنیم و همچنین از تعامل با ذهن های دیگرنشأت می‌گیرد. تأثير روي این دنیای تجربی توسط شیوه ها و ارتباطات درمانی که صرفأ ذهنی نباشند و از نظر عاطفی تأثیر گزار و عمیق باشند میسر می شود.‌‌

 

شخصیت امروز ما متأثر از شخصیت و خویشتنی است که از زمان کودکی در ارتباط با محیط اطرافمان شکل پيدا كرده است. از زمان کودکی ما راه‌هایی را برای ايجاد و نگهداري از ارتباط با پدر و مادر، خواهر و برادر، دوستان و همکلاسی‌ها دروني کرده‌ایم. این راه و روش‌ها بر نگرش و طرز برخورد ما در زمان حال تأثیر بسزایی دارد که از بیشتر آنها به طور كاملاً هشیارانه آگاه نیستیم. با کمک درمانگر ما کم کم متوجه این تجربیات می‌شویم و در می‏یابیم که چه اتفاقی برای ما افتاده است.

ادامه نوشته

بیستمین ایالت آمریکا نیز قتل عام خوجالی را به رسمیت شناخت

استیو بلوک، فرماندار ایالت مونتانا ضمن امضای بیانیه‌ای رسمی روز 26 فوریه را در سرتاسر این ایالت به عنوان روز گرامیداشت خوجالی اعلام کرده است.

فرمانداری ایالت مونتانا در این خصوص بیانیه‌ای را به سرکنسولگری جمهوری آزربایجان در شهر لس‌آنجلس ارسال و بدین طریق قتل عام مردم آزربایجان در خوجالی از سوی ارامنه را محکوم کرده است.

فرماندار مونتانا تاکید کرده است:" ما مردم مونتانا برای گرامیداشت روز قتل عام خوجالی با برادران و خواهران آزربایجانی همراهی خواهیم کرد و بدین طریق نیز برای کاستن خشونت‌های حاصله از بروز مناقشات تلاش خواهیم کرد".

 این اولین سندی است که در ایالت مونتانا در خصوص خوجالی امضا گردیده و رسمیت یافته است. پیش از این نوزده ایالت در آمریکا اسنادی را در خصوص به رسمیت شناختن قتل عام خوجالی به امضا رسانده بودند.

بامداد روز 26 فوریه 1992، نیروهای ارتش ارمنستان و شبه نظامیان این کشور به همراه نیروی های 366 ارتش روسیه بصورت وحشیانه ای وارد شهر خوجالی در منطقه قره‌باغ آزربایجان شده و مردم غیرنظامی و بی دفاع این شهر را قتل عام کردند.

براساس آمارهای موجود از جمله آمارهای سازمان های حقوق بشری، در این فاجعه غیر انسانی 613 نفر از غیرنظامیان از جمله 63 کودک و 106 زن به شکل غیر انسانی توسط نیروهای ارمنی به قتل رسیدند و شهر خوجالی بصورت کامل از تورکان مسلمان آزربایجانی تخلیه شد و بومیان مظلوم این شهر مجبور به ترک سرزمین‌های خود شدند.

زمان مناسب سونوگرافی بارداری

 

دکتر لیلا نظری در اولين كنگره چالش هاي بالینی در مامایی، زنان و نازایی که در مرکز همایش های بین المللی دانشگاه شهید بهشتی برگزار می شود، گفت: غربالگري هاي سه ماهه اول و دوم، سونوگرافي و تست هاي تشخيصي بايد در زمان مناسب انجام شود تا بتوان با تشخيص دقيق بيماري، از تولد نوزادي با آنومالي هاي زياد پيشگيري كرد.

وی اظهار كرد: غربالگري هاي دوران بارداري براي سنجش سلامت جنين دو نوع است كه در سه ماهه اول و در سه ماهه دوم انجام مي شود و شامل برخي تست هاي خوني است كه طي آن خون مادر بررسي مي شود.

نظری افزود: همچنين يک سونوگرافي كه در آن چند معيار بررسي مي شود كه مهمترين آن بررسي اندازه استخوان بيني است كه اگر در آن استخوان بيني كودك ديده شود مشكلي وجود ندارد اما اگر ديده نشود احتمال وجود برخي سندرم ها وجود دارد كه شايعترين آنها سندروم دان است.

ادامه نوشته

می‌خواهند در انتخابات نفوذ کنند

 

حضرت آیت الله خامنه ای رهبر معظم انقلاب اسلامی صبح امروز در دیدار پرشور هزاران نفر از قشرهای مختلف مردم آذربایجان شرقی، ضمن تشکر صمیمانه از ملت بزرگ ایران به دلیل خلق حماسه پرشکوه ۲۲ بهمن امسال، آن را نشانه عزم راسخ و ایستادگی و بیداری مردم دانستند و با تأکید بر اینکه انتخابات ۷ اسفند نیز مظهر بیداری ملت و دفاع از نظام و استقلال و عزت ملی است، گفتند: مردم با حضور همه جانبه و آگاهانه و همراه با بصیرت و دانایی در انتخابات، درست عکس خواست دشمن عمل کنند.

به گزارش پایگاه اطلاع رسانی دفتر مقام معظم رهبری، رهبر انقلاب اسلامی در این دیدار که در آستانه سالروز قیام مردم تبریز در ۲۹ بهمن سال ۱۳۵۶ برگزار شد، ضمن تجلیل از ایمان عمیق، بیداری، نشاط و ایستادگی مردم آذربایجان در مقاطع مهم و سرنوشت ساز تاریخ کشور بویژه در دوران انقلاب اسلامی، بر لزوم زنده نگه داشتن روزهای تاریخی انقلاب تأکید کردند و با اشاره به ۲۲ بهمن به عنوان یکی از این روزهای بسیار مهم افزودند: براساس گزارش های مستند از مراکز معتبر، حضور مردم در حماسه راهپیمایی ۲۲ بهمن امسال در سراسر کشور، نسبت به سال گذشته، به میزان قابل توجهی افزایش داشته است.

ادامه نوشته

واکنش سران جهان به حمله تروریستی آنکارا

شورهای مختلف جهان یکی پس از دیگری حمله تروریستی آنکارا را به شدت محکوم کردند.

وزارت امور خارجه ایالات متحده، مراتب تسلیت این کشور را برای کسانی که جان خود را در حمله تروریستی آنکارا از دست دادند ابراز کرد.

مارک تونر سخنگوی وزارت امور خارجه ایالات متحده امریکا طی سخنانی در یک کنفرانس مطبوعاتی همدردی صمیمانه کشورش را در رابطه با حمله تروریستی آنکارا ابراز داشت.

الهام علیف، رئیس جمهور کشور آزربایجان نیز ضمن محکوم کردن حمله تروریستی آنکارا گفت دولت و ملت آزربایجان در کنار کشور دوست و برادر خود تورکیه هست.

 آنگلا مرکل صدراعظم آلمان، نیز با انتشار بیانه ای از طرف دولت آلمان این حمله را به شدت محکوم کرده خطاب به مردم تورکیه گفت:" ما را در غم خود شریک بدانید. ما در مبارزه با حملات غیر انسانی در کنار تورکیه هستیم".

رئیس جمهور فرانسه نیز حمله تروریستی آنکارا را محکوم کرد. بر اساس بیانیه کاخ الیزه فرانسوا اولاند رئیس جمهور فرانسه این حمله وحشتناک را محکوم کرد. در این بیانیه آمده است فرانسه در کنار مردم و جمهوری تورکیه خواهد بود. در همین حال، وزارت امور خارجه فرانسه نیز ضمن محکوم کردن این حمله با بازماندگان و خانواده های آنان ابراز همدردی کرد.

 مور سفیر بریتانیا ، در بیانیه ای که از حساب رسمی توییتر خود منتشر کرد ضمن اشاره به حمله تروریستی آنکارا به عنوان خبری دهشتناک اعلام داشت:" انگلستان در این زمان دشوار شانه به شانه تورکیه ایستاده است. تروریسم را به شدت محکوم می کنم". وی نیز ضمن ابراز تسلیت به خانواده های جان باختگان در این حمله، برای مجروحان آرزوی بهبودی سریع کرد.

باس سفیر آمریکا در آنکارا نیز در پیامی که از توییتر منتشر کرد، اظهار داشت:" از حمله تروریستی آنکارا در اندوه و شوک عمیق هستم. قلب و دعاهای ما به همراه افرادی که در این حمله آسیب دیده اند خواهد بود".

فیلیپ هاموند، وزیر خارجه انگلیس نیز در حساب رسمی توییتر خود نوشت:" من به یاد قربانیان حمله تروریستی در آنکارا هستم. بریتانیا این اقدام وحشیانه خشونت آمیز را محکوم می کند".

پائولو جنتیلونی، وزیر امور خارجه ایتالیا نیز ضمن پیامی در کنفرانس انجمن روزنامه نگاران خارجی در رم، در رابطه با حمله امروز عصر آنکارا گفت:" حمله امروز آنکارا مایه تاسف عمیق بوده و می خواهم همبستگی ایتالیا را با دولت و مردم تورکیه اعلام کنم".

وزارت امور خارجه قطر با انتشار بیانیه‌‌ ای در خبرگزاری رسمی این کشور (QNA) اعلام کرد: "دولتمان، حمله تروریستی آنکارا به شدت محکوم می‌کنیم. دولت و مردم قطر جان باختن شهورندان تورکیه را به خانوادگان و مردم و دولت جمهوری تورکیه تسلیت گفته و برای مجروحان آرزوی سلامتی می‌ کند

انفجار در آنکارا بیش از 20 کشته و تعدادی مجروح برجای گذاشته است

حمله تروریستی حوالی ساعت 18:30 به وقت آنکارا در بلوار اینونو به وقوع پیوسته است. تروریست ها یک اتومبیل بمب گذاری شده را نزدیک سرویس اتوبوس پرسنل ارتش منفجر کردند.

بعد از این انفجار رجب طیب اردوغان سفر خود به جمهوری آزربایجان را به تعویق انداخت و احمد داوود اوغلو سفر خود به کشور بلژیک را لغو کرد.

هنوز کسی یا گروهی مسئولیت این حمله تروریستی را به عهده نگرفته است. ولی به احتمال زیاد توسط گروه تروریستی پ ک ک و یا توسط تروریست های داعش این حمله پی ریزی شده است.

در بین شهیدان حادثه علاوه بر نظامیان تورک، غیر نظامیان هم به چشم می خورد.

بسیاری از شخصیت های سیاسی این حمله تروریستی را محکوم کردند. آنجلا مرکل صدر اعظم آلمان ضمن محکوم کردن این حمله گفت: ما در کنار ترکیه هستیم.

تاریخ زبان ترکی / 4

 

تاریخ زبان ترکی / 4

آثار علمي كاسترن در اين زمينه شايان توجه فراوان است. او به حل مرز بين زبانهاي فين اويقورتلاش كرده و موفقيتهايي به دست آورده است.

نخستين اثر كاسترن در اين مورد تز دكتراي او بوده است كه بحث خود را روي ضماير متمركز ساخته است هدف اصلي اش دراين اثر، اثبات وجود خويشاوندي مشخص در ميان پيوندهاي ضميري زبانهاي مختلف در خانواده‌ي زباني بوده است. هر چند كه عده‌اي از زبانشناسان تلاشهاي دامنه داري در اين زمينه به كار برده و به نتايجي نيز رسيده‌اند اما به نظر ما نزديكي صرف ضماير در زبانها نمي‌تواند دليلي بر منشاء واحد زبانها باشد، چرا كه امروز شاهديم ضماير تركي حتي در زبانهاي هند و اروپايي نفوذ كرده و جزو آن زبانها گشته است. در اين زمينه Bohtlinkg به تفحص عميق دست يازيده است. زبانشناس و فيلسوف معروف D.Gespersen نيز با تأكيد روي ضماير و صرف آنها در حالات مختلف درزبانهاي اورال آلتايي تفحصات ارزشمندي انجام داده است كه براي نمونه صرف اين ضماير را در زبانهاي اين منظومه مي‌آوريم:

ادامه نوشته

تاریخ زبان ترکی - 3

 

تاریخ زبان ترکی - 3

منبع : تاریخ تحولات زبان ترکی آذربایجانی، زنجان، انتشارات زنگان ، 1376

نوشته شده توسط : دکتر م. کریمی

ماكس مولر Max Muller دربحث سيستم «اگلوتيناتيو» و «هماهنگي اصوات» نه تنها به رابطه‌ي نزديك زبانهاي مطرح شده در گروه زبانهاي اسكيت معتقد بوده، بلكه زبانهاي سيام، تبت، هند جنوبي و مالايا را نيز وارد اين منظومه ساخته است.

مجموعه‌ي اين زبانها كه از نظر ماهيت، كاراكتر، بنيان زباني و مورفولوژيك اين همه از هم فاصله دارند در تئوري ماكس مولر در داخل «زبانهاي توراني» جمع شده‌‌اند.عنوان «توران» در طول هزاره‌ها و سده‌ها مفهوم مليت داشته است. اين كلمه به سرزميني اطلاق مي‌شده است كه در زمان فريدون شاه ايراني نامگذاري شده است. طبق افسانه‌هاي قديم، فريدون امپراتوري خود را بين سه فرزند خويش:1 -آيقيو، 2- سايريما، 3- توير تقسيم كرده است. اين اسامي در شاهنامه از جمله شاهنامه‌ي فردوسي به صورت: 1- سلم 2- تور 3-ايرج ذكر شده است كه سلم شاه روميان، تور شاه تورانيان و ايرج شاه ايرانيان شده است منابع ايرانی معتقدند اين تقسيم بندی به شرح زير است :

ادامه نوشته

تاریخ تحولات زبان ترکی - 2

 

منبع : تاریخ تحولات زبان ترکی آذربایجانی، زنجان، انتشارات زنگان ، 1376

نوشته شده توسط : دکتر م. کریمی

بررسي تاريخ طولاني زبان و فرهنگ تركي كه در بين اصول علمي مربوط به توركولوژي جاي ارزنده‌اي را به خود اختصاص داده است كاري دشوار و خاص به شمار مي‌آيد چراكه هنوز مواد چنين تحقيقي به حد رضايت بخش گردآوري نشده است و به گفته‌ي آلبرت سورل در اوايل قرن حاضر، هنوز نقاط گره‌اي در تاريخ و جغرافي باز نشده است و هنوز قطب ها در جغرافي و تركان در تاريخ به حد كافي و علمي شناخته نشده‌اند و هنوز اطلاعات جامع‌تر در باره‌ي تركان را از خلال آثار همسايگان تركان كه از ارائه‌ي محترمانه‌ي مواد تاريخي در اين زمينه مضايقه نكرده‌اند به دست آورد. در هر صورت هر چند كه از ميان خود تركان انديشمندان و زبانشناسان بزرگي ظهور كرده‌اند و كساني چون محمود كاشغري در هزار سال پيش از اين به گردآوري فرهنگ و بررسي زبانهاي تركي، آن هم به روشي كه امروزه نيز علمي به شمار مي‌آيد پرداخته است اما هنوز تلاش و تحقيق انديشمندان اروپايي داراي ارزش‌اند و بايستي به زحمات بي‌شائبه‌ي آنان احترام نهاد.

ادامه نوشته

گفتگو با دکتر حسن عشایری(عصب‌شناس)

گفتگو با دکتر حسن عشایری(عصب‌شناس)
اصغر زارع کهنمویی
(باورهای درونی انسان با زبان مادری پردازش می‌شوند)

 

 

س: بحث ما درباره روز جهانی زبان مادری است. سوال این است؛ روز جهانی زبان مادری چه نسبتی با ایران دارد. چرا ما باید درباره این روز که بنیادش در بنگلادش بوده، سخن بگوییم. جامعه چندزبانه ما چه نسبتی درباره این روز جهانی دارد؟ برخی‌ها می‌گویند ما نسبتی با این روز نداریم برخی اما حتی می‌گویند این روز باید در تقویم رسمی ما جای بگیرد.
ج: ایران همیشه یک کشور چندزبانه بوده است. از ایرانِ گذشته که بگذریم، حتی ایران فعلی هم چندزبانه است. ما مساله چندزبانگی را برای این باید مطرح کنیم که در کشورهای پیشرفته اتفاقاتی از قدیم افتاده که ما می‌توانیم از آن‌ها نام ببریم. سوئیس از نظر مساحت به اندازه آذربایجان است، ولی در این کشور سه زبان مختلف پهلوی هم زندگی می‌کنند؛ یعنی در مدارس تدریس می‌شوند و … . آلمانیِ سوئیسی، فرانسوی و ایتالیایی. از هر سه منطقه هم شخصیت‌های برجسته‌ای بیرون آمده‌اند: «ژان پیاژه» از بخش فرانسوی، «کارل گوستاو یونگ» از قسمت آلمانی و «بندت تی» از قسمت سوییسی. یعنی از نظر فرهنگ و رشد فرهنگی در اروپا با اینکه سه زبان هم‌جوار هم به‌صورت خیلی خوب درخشیده‌اند و سوئیس را به کشور پیشرفته‌ای تبدیل کرده‌اند. کشورهای دیگری نظیر سوییس هستند از جمله چین.

ادامه نوشته

جمشید نجفی ایله مصاحیبه – ایکینجی بؤلوم

 

از اینجا گوش کنید

 

مراسم چهلم درگذشت شاعر آذری در فرهنگسرای قاراداغ(ارسباران) تهران برگزار گردید.

 

هنرمندان و آشیق‌های استان همدان در مراسم چهلم درگذشت شاعر آذربایجان ، زلیم خان یعقوب حضور چشمگیری داشتند.

مراسم چهلم درگذشت شاعر آزربایجانی  در فرهنگسرای قاراداغ(ارسباران) تهران برگزار گردید.

 

 

 

در این مراسم که دیروز(26 بهمن‌ماه) برگزار گردید، از تمامی شهرها و استان‌های آذری هنرمندان حضور بهم رسانده بودند، اما در این میان آشیق‌های همدان و ساوه نسبت به دیگر مناطق آذری حضور چشمگیر داشتند. همچنین در این مراسم مهمانانی از جمهوری آزربایجان شرکت داشتند.

لازم به ذکر است، زلیم خان شاعر ملی جمهوری آزربایجان بعد از سپری کردن یک دوره بیماری در ماه ژانویه سال 2016 درگذشت

تصمیم گرفتم صدای واقعی نسل خود باشم

 علی پرمهر در مصاحبه اختصاصی با یول‌پرس:

تغییر سلیقه و طبع عمومی از موسیقی سنتی به موسیقی معاصر، بسیاری از جامعه شناسان و نظریه‌پردازان را به تأمل واداشته است که چرا جوان امروزی از موسیقی شرقی فاصله گرفته و روی به موسیقی مدرن رو آورده است در همین رابطه مصاحبه‌ای با علی پرمهر خواننده موسیقی پاپ آذربایجانی که این روزها طرفداران بسیاری را برای خود جمع کرده است را انجام داده‌ایم.

این خواننده جوان آذربایجانی که از ۷ سالگی در شهر تهران بزرگ‌شده است در بیان جایگاه موسیقی پاپ و راک در آذربایجان، ضمن اشاره به سابقه موسیقی سنتی آذربایجان گفت:

ما در موسیقی مقامی یا آشیقی و… شاید قدمت هزاران ساله و ریشه‌ی محکمی داریم و بودن موسیقی مدرن به این معنا نیست که موسیقی سنتی ما به پایان رسیده است یا تاریخ‌مصرفش تمام‌شده است. من الان هم موسیقی مقامی گوش می‌دهم از آوازهای عالیم قاسم اوف لذت می‌برم بالاخره تاریخ و گذشته من هست. اما اعتقاد دارم که دغدغه‌های جدید اجتماعی باید بیان تازه‌ای داشته باشند. برای مثال شاید دویست سال پیش کسی نمی‌دانست سرطان چه بود. الآن می‌توانی یک ترانه‌ درباره سرطان بسازی چراکه همه می‌دانند که یک درد است ولی دویست سال قبل چه کسی درباره سرطان چیزی می‌دانست که حال بخواهد درباره آن ترانه‌ای نیز بسراید؟ باگذشت زمان درد عوض می‌شود و طبیعی هست که شعر هم باید عوض شود. جوان امروز جوان درحرکت و بی‌حوصله است. دوست دارد سریع مطلب را بگیرد. به خاطر همین الآن آهنگ‌ها در حدود سه دقیقه هست و دلیل این هم کار مینیمال است. در تمام زبان‌ها این اتفاق افتاده و در زبان ما هم من در حد خودم و بقیه هم زحمت می‌کشند. من به این قضیه خوش‌بین هستم.

ادامه نوشته

تداوم اسلام ستیزی ارمنستان: اسکان تروریست‌های پ.ک.ک در قره‌باغ اشغالی

 

به نقل از آناج، گولبیگ رئیس انجمن افشای ادعاهای ارامنه در کنفرانس خبری که با خبرنگاران داشت ضمن افشای اقدام ارامنه مبنی بر اجازه استقرار نیروهای پ ک ک و دیگر گروه های تروریستی در منطقه قره باغ اعلام کرد:ایروان با این کارها سعی دارد تا دست برتر مذاکرات را در موضوع قره باغ در اختیار داشته باشد و دولت آذربایجان را تحت فشار قرار دهد.

گولبیگ در توضیح چرایی این اقدام گفته است علت این تصمیم ارمنستان این است که خانواده های ارمنی به هیچ عنوان اجازه نمی دهند تا فرزندانشان در جبهه های مناطق اشغالی قره باغ حاضر شوند و به این ترتیب جبهه های ارمنستان در منطقه قره باغ خالی از سرباز شده است.

به گزارش پایگاه خبری “سون سایفای” ترکیه، با افزایش فشارها و شروع عملیات های ترکیه بر علیه نیروهای کرد، عوامل  پ.ک.ک با برنامه و آرایش جدیدی قصد خروج از شمال عراق را دارند.

گفته می شود که بعضی از تروریستهای ارمنی تبار پ.ک.ک در حال ایجاد زمینه های لازم برای انتقال تروریستهای پ.ک.ک به منطقه کوهستانی قره باغ هستند.همچنین دستگاه های امنیتی ترکیه از تماس تروریستهای پ.ک.ک با اعضای دیاسپورا(شاخه یهودیان مهاجر در ارمنستان) خبر داده است.

ظاهرا کردهای پ ک ک در ادامه سیاست های” کردستان خونین” این بار هم در دام ارامنه افتاده اند و قرار است تا نقش منجی را برای ارمنستان بازی کنند و البته احتمال دیگری که در این مورد می رود این است که احتمالا کردهای پ ک ک از این منطقه به عنوان عقبه ی امن خود استفاده  می کنند تا بهتر بتوانند در مناطق شرقی ترکیه به جنگ با نیروهای اردوغان بپردازند.

گفت و گوی اختصاصی با مهرداد کسانی خواننده موسیقی پاپ تُرکی

 

مهرداد کسانی خواننده موسیقی پاپ ترکی به دلیل نبود ترانه سرای به روز در عرصه موسیقی پاپ ترکی از سال 1383 به نوشتن اشعار ترکی با قلم خود روی آورد و پس از کسب تجربیات مختلف در نوشتار شعر ترکی، شروع به ترانه سرایی کرد و همزمان با آن به فکر تشکیل یک گروه موسیقی برای خود افتاد که حاصل تشکیل آن گروه، تولید چندین آهنگ به زبان ترکی آذربایجانی شد ولی به علت راضی نبودن از کیفیت کلی آهنگ ها، هرگز نسبت به پخش آثار تولید شده در آن زمان اقدام نکرد.

به گزارش دورنانیوز،  مهرداد کسانی خواننده موسیقی پاپ ترکی به دلیل نبود ترانه سرای به روز در عرصه موسیقی پاپ ترکی از سال ۱۳۸۳ به نوشتن اشعار ترکی با قلم خود روی آورد و پس از کسب تجربیات مختلف در نوشتار شعر ترکی، شروع به ترانه سرایی کرد و همزمان با آن به فکر تشکیل یک گروه موسیقی برای خود افتاد که حاصل تشکیل آن گروه، تولید چندین آهنگ به زبان ترکی آذربایجانی شد ولی به علت راضی نبودن از کیفیت کلی آهنگ ها، هرگز نسبت به پخش آثار تولید شده در آن زمان اقدام نکرد.

وی در سال ۱۳۸۹ آلبوم “سئودا یارالیسی” را که متشکل از ۶ آهنگ بود روانه بازار موسیقی کشور کرد.

مهرداد کسانی در تابستان ۸۷ اولین تک آهنگ خود را با نام ” بیزیم تیراختور ” روانه بازار موسیقی کرد و پس از آن در سال ۹۱ تک آهنگ ” اؤلدوردوم سنی ” و در سال ۹۲ آهنگ شاد ” آیریلا بیلمم ” را به ترتیب ارائه داده و با سایر تک آهنگ ها به حضور خود در صحنه موسیقی پاپ ترکی کشور ادامه داد.

ادامه نوشته

کنسرت «آرزو علی‌اوا» در تالار وحدت تهران

 

به مناسبت سالروز پیروزی انقلاب اسلامی «آرزو علی‌اوا» خواننده جوان جمهوری آذربایجان قطعاتی از موسیقی مقامی را برای بانوان اجرا خواهد کرد. همراهان وی در این اجرا «سمیرا جلیل‌اوا» و «زرگلام جعفر اوا» هستند.
«آرزو علیوا» دانش‌آموخته‌ی کنسرواتوار ملی آذربایجان و برنده‌ی جایزه‌ی نخست سومین رقابت ملی موسیقی مقامی و همچنین رقابت‌‌های دلفی در قزاقستان است. او توانسته است دیپلم افتخار یونسکو برای اجرا در جشنواره‌ی «نغمه‌های شرقی»، جشنواه‌ی موسیقی مقامی «فضای مقدم» را کسب کند و علاوه بر آن برنده‌ی جایزه‌ی جوان و سولیست اپرای ملی آذربایجان است.
کنسرت «آرزو علی‌اوا» روز ۲۲ بهمن از ساعت ۱۵ تا ۱۸ در تالار وحدت تهران خواهد بود و بهای بلیت آن ۹۰,۰۰۰، ۸۰,۰۰۰، ۷۰,۰۰۰، ۵۰,۰۰۰، ۴۵,۰۰۰، ۳۵,۰۰۰ و ۳۰,۰۰۰ تومان می‌باشد.

ایشیق

تاپماجا اینکشافی

 

کوچوره ن:اکبرسعادت
گئدیر گئدیر آیاغی یوخ
آدام اولدورر الی یوخ
کوینه یی وار تیکیشی یوخ
یومورتا سالار توکو یوخ
آنا دیلیمیز:تاپماجانین سویلندیگی شرایطی بیلمه‌دن اونو تاپماق چوخ چتین‌دیر. لاکین بیر آنلیغا قیش گئجه‌لری‌نین بیرینده قدیم بوخاری‌سی اولان بیر ائوده، اوجاق باشینا ییغیلمیش اوشاق‌لارا تاپماجا سویله‌ین بیر قوجانی گوز اونونه گتیرین. قوجا علینی اوجاغا اوزادا‌راق اوزو بوردا، سونرا علینی دامین اوستونه ایشاره ائده‌رک ساققا‌لی اوردا دئدیکده، تاپماجانی تاپماق آسانلاشیر. دینلییجی‌لر بوخاریدا یانان اودو، یوخاری قالخان توستونو گوردوکده چوخ دا چتین‌لیک چکمه‌دن جاوابی تاپیرلار. همین تاپماجانی ایندیکی زاماندا سویله‌ییب هارا ایشاره ائتسن ده، اونون جاوابینی تاپماق مومکون اولمایا‌جاق‌دیر. دئمه‌لی، بو گون اوچون معنا و جاوابی آیدین اولمایان، لاکین اوز دوورو اوچون اوشاغا بئله آیدین اولان تاپماجا‌لاری ایستنیلن قدر گوسترمک اولار.

ادامه نوشته

تاريخ تحولات زبان تركي آذربایجانی

 

تاريخ تحولات زبان تركي  آذربایجانی – 1

منبع : دکتر م. کریمی، تاریخ تحولات زبان ترکی آذربایجانی، زنجان، انتشارات زنگان ، 1376

نوشته شده توسط : دکتر م. کریمی

زبان تركي به خاطر يك سري علل تاريخي، دوره‌هاي گوناگوني را پشت سر نهاده و از پس قرنها در گستره‌ي جغرافيايي وسيعي پراكنده شده است. عليرغم وجود اسناد فراوان، امكان دستيابي به بررسي همه جانبه به تاريخ تحولات زبان مادريمان فراهم نبوده است.  

با توجه به شرايط تاريخي، عوامل متعددي در طول تاريخ باعث گشته‌اند زبان تركي عليرغم گسترش و وسعت جغرافيايي، به عنوان زبان كتبي و دولتي مطرح نشده و از اين لحاظ گسترش مطلوبي نيابد. با وجود گذران دوره‌هاي پر تحرك و بالنده در مسير تكامل و توسعه نتوانسته است به امكانات بررسي و تدقيق جدي و عملي دست يابد. به ويژه درباره‌ي تحولات اساسي آن در ادوار تاريخي كهن هيچ سند محكمي ارائه نشده است

ادامه نوشته

کنسرت گروه موسیقی استاد مسعود نامداری در شیراز برگزار شد

 

به گزارش وطن دیلی نیوز به نقل از قشقایی آنلاین از شیراز ، این کنسرت که از حیث اجرا یکی از باکیفیت ترین برنامه های موسیقی سال های اخیر ایل قشقایی محسوب می شود که بدون کوچکترین نقص فنی و محتوایی درطول حدود صد دقیقه اجرا شد،از سوی جامعه فرهیختگان ،هنرمندان وعلاقمندان مورد استقبال شدید قرارگرفت که از جهت نظم و انظباط حاکم برفضای سالن نیز قابل تحسین است.

ازحاشیه های این مراسم حضور اولین هنرپیشه و بازیگر زن ایل قشقایی خانم نسرین نکیسا که طولانی ترین سریال تاریخ سیما (کیمیا) را در پرونده هنری خود دارد، دراین برنامه هنری بود و همین طور اهدا گل مادراستاد نامداری همراه با بوسه های مهرورزی بر چهره فرزند ونوه هنرمند(مسعود و امیرارسلان نامداری)و اهدای شاخه های گل  مردم به استاد جوان و پرتاب گل های نرگس از روی سن به تماشاگران ازسوی هنرمندان می توان برشمرد.

حضور پیشکسوتان آواز اساتیدی چون حیدر پرنیان و زریرموصلو درترکیب گروه هم تذکر عملی بود که استاد نامداری به دیگر هنرمندان بود که گنجینه ها را فراموش نکنید، که بعداً گنجینه شدیم فراموش نشویم.

همچنین این مجله  لازم میداند مراتب تقدیر خود را از استاد نامداری و حامی فرهیخته این همایش هنری جناب محنا به لحاظ همکاری با خبرنگاران قشقایی آنلاین بعمل آورد.

گروه «دالغا» کنسرت خود را با عنوان «آشیق‌جنون» به روی صحنه برد

 

به گزارش «بیرتونز» به نقل از روابط عمومی  گروه موسیقی «دالغا» با حضور دو تن از چهره‌های سرشناس موسیقی آذربایجانی؛ یعنی چنگیز مهدی‌پور و ودود موذن در روز میان هفته توانست صندلی‌های برج میلاد را پر کند تا بار دیگر ثابت شود که موسیقی اصیل و با ریشه، همواره مخاطبان خود را داشته، دارد و خواهد داشت. کنسرت گروه «دالغا» بر خلاف دیگر اجراها به موقع و راس ساعت مقرر آغاز شد.

مخاطبان نیز با آسودگی خیال بر صندلی‌های خود نشستند تا آواز موذن و نوازندگی مهدی‌پور و گروهش را ببینند و بشنوند. اجرای گروه «دالغا» با نواختن و خواندن قطعه‌های «موغانا جیران»، «بایات قاجارتصنیفی»، «آی ایشغقیندا» و «نه باغ بیلدی نه ده باغبان» آغاز شد. پس از اجرای این قطعه‌ها بود که ودود موذن گفت:‌ دو سال پیش اجرایی در تبریز داشتیم که تلفیقی از موسیقی آشیق و موسیقی ردیف دستگاهی بود. آن اجرا مورد استقبال خوبی قرار گرفت و پس از آن بود که با استاد چنگیز مهدی‌پور تصمیم گرفتیم اجرایی در تهران داشته باشیم و اکنون و در این شب در کنار شما هستیم. در ادامه «ایک باهار گلدی»، «لاله لر»، «تکنوازی بالابان» و «اووشاری» قطعه‌هایی بود که هر کدام حال و هوای خاص خود را داشت. گاهی موسیقی سرشار از اندیشه و تفکر بود، گاهی عاشقانه می‌شد و گاهی هم شادی را به مخاطبان هدیه می‌کرد. در میانه‌های این اجرا عباس سجادی مجری برنامه‌های هنری و مدیرعامل بنیاد آفرینش‌های هنری نیاوران به روی صحنه رفت و گفت: من به واسته یک اتفاق به روی صحنه آمد‌ه‌ام و آن اتفاق تقدیر از دو هنرمندی است که مشعل موسیقی اصیل آذربایجانی را روشن نگه داشته‌اند.

ادامه نوشته

فیلم تورکی سویوق در تبریز اکران شد

 

فیلم ترکی سویوق که با کارگردانی برادران ارک ساخته شده است، در سینما ناجی تبریز به اکران عمومی درآمد.

فیلم تورکی "سویوق" روز سیزدهم بهمن (2 فوریه) در سینما ناجی تبریز بصورت آزاد و رایگان به اکران عمومی درآمد.

فیلم سویوق اولین فیلم بلند بهرام و بهمن ارک به شمار می اید که تقریبا اولین فیلم بلند مستقل به زبان تورکی است. "سویوق" داستان بسیار جذابی دارد، داستان پسربچه‌ای که از زیر چادر مادرش خارج نمی‌شود و مادر تصمیم می‌گیرد یک روز بدون چادر دنبال پسرش به مدرسه رود.

این فیلم درخشش در جشنواره‌ها را از همان ابتدا شروع کرده و در اولین حضور جشنواره‌ایش سه جایزه معتبر از جشنواره بین‌الملی کودک و نوجوان ایران شامل پروانه زرین کارگردانی، پروانه زرین بهترین بازیگر زن برای نسرین مرادی و جایزه ویژه هیت داوران را به خود اختصاص داده است.

انتشار شماره جدید نشریه "وارلیق"

شماره جدید فصلنامه وارلیق که به موضوعات زبان، ادبیات و فرهنگ تورکی میپردازد، انتشار یافته است.

نشریه وارلیق که به مدت 36 سال کشور منتشر شده بود ، بار دیگر به روند انتشار بازگشته است.

 شماره جدید فصلنامه وارلیق با تلاش‌های دکتر محمدرضا هیئت بنا به وصیت مرحوم پروفسور جواد هیات مبنی بر تداوم انتشار نشریه وارلیق از سوی وی، منتشر گردیده است.

نشریه وارلیق از سال 1979 توسط پروفسور جواد هیئت تاسیس و شروع به انتشار کرده بود و بعد از 36 سال انتشار، با وفات پروفسور هیئت در سال 2014 انتشار آن متوقف شده بود. انتشار این نشریه از تابستان 2015 بار دیگر از سر گرفته شده است.

بارش شدید برف در اردبیل (عکس)

 

کلاس‌های ترم زمستان زبان و ادبیات ترکی زنجان برگزار می‌شود

 

دبیر انجمن ادبی اشراق از برگزاری کلاس‌های ترم زمستان زبان و ادبیات ترکی زنجان خبر داد.

علی اصغر اجاقلو امروز در گفت‌وگو با خبرنگاران در زنجان اظهار کرد: مجموعه کلاس‌های آموزشی زبان و ادبیات ترکی آذربایجانی در زنجان از چهارم بهمن ماه آغاز شده است.

وی با اشاره به تاریخچه برگزاری کلاس‌های مختلف ترکی بیان کرد: این دوره‌های آموزشی و فرهنگی با عنوان کلی «زنگان-تورک دیل اوجاغی» در زنجان فعالیت می‌کند.

دبیر انجمن ادبی اشراق ادامه داد: برگزاری این کلاس‌‎ها از تیرماه سال 1390 آغاز و تاکنون طی 18 ترم متوالی کلاس‌های متعددی برگزار شده است که زمستان امسال نوزدهمین دوره آن برگزار خواهد شد.

وی با اشاره به اینکه در حوزه زبان ترکی آذربایجانی روزهای یکشنبه هر هفته از ساعت 16 عصر کلاس مهارت نثرنویسی، ترجمه و ادراک متن ترکی با تدریس ابوذر جعفری برگزار می‌شود، بیان کرد: همچنین از ساعت 17 و 30 دقیقه عصر نیز دوره کتاب‌خوانی "دده قوْرقوُد" از آثار کلاسیک ادبیات ترکی با اداره علی کریمی که خود این کتاب را به الفبای عربی ترکی آذربایجانی ترجمه کرده، برگزار خواهد شد.

ادامه نوشته

عربستان عصبانی است، باید آب خنک بخورد

 

به نقل از سایت اینترنتی ریاست جمهوری، حسن روحانی در پایان سفر به ایتالیا در نشست خبری شرکت کرد و به سوالات رسانه های ایتالیایی پاسخ داد.

رئیس جمهوری در این نشست خبری گفت: می توانم این جمله رابگویم که در دوران تحریم، شرایط باخت- باخت برای ایران و اتحادیه اروپا بود. به این دلیل که با بقیه کشورها کار می کردیم، به ویژه چین و روسیه به تحریم اعتنا نمی کردند و با آمریکا که از گذشته به دلایل دیگر همکاری ما قطع بود.

روحانی یادآور شد: کشورهایی که در فضای تحریم ضرر کردند کشورهای اروپایی بودند و با تحریم، شرایطی پیش آمد که از فضای فعالیت در ایران محروم شدند.

ادامه نوشته

ظرفیت‌های گردشگری اردبیل برای مردم ترکیه معرفی می‌شود

 

سرکنسول ایران در ترابوزان ترکیه گفت: استان اردبیل ظرفیت‌های بسیار مناسبی در حوزه گردشگری و توریسم دارد که باتوجه به این موضوع سعی داریم ظرفیت گردشگری این استان را برای فعالان گردشگری ترکیه معرفی کنیم.

رضا باغبان در دیدار با فعالان بخش خصوصی استان اردبیل که در اتاق بازرگانی اردبیل برگزار شد، اظهار داشت: ترابوزان که محل سرکنسول‌گری ایران در این منطقه واقع شده 10 استان این کشور را پوشش می‌دهد که امیدواریم بتوانیم مراودات تجاری و گردشگری بین این مناطق کشور ترکیه و استان‌های شمالی کشور را فراهم کنیم.

وی بیان کرد: خوشبختانه استان اردبیل در زمینه‌های گردشگری و جذب توریسم از ظرفیت‌های بسیار بالایی برخوردار است و سالانه حدود 8 میلیون نفر به این استان سفر می‌کنند که امیدواریم بتوانیم این ظرفیت‌ها را در ترکیه به خوبی معرفی کرده و توریست‌های ترکیه‌ای را برای سفر به این استان هدایت کنیم.

باغبان افزود: با معاون استاندار ترابوزان در ترکیه جلسات متعددی را به منظور همکاری با شرکت‌های بزرگ هولدینگ در ترکیه داشتیم و از این شرکت‌ها برای حضور در ایران و استان‌های آذربایجان شرقی و غربی دعوت کردیم که اگر استان اردبیل نیز مایل همکاری با این شرکت‌ها باشد می‌توانیم مقدمات حضور آن‌ها در این استان را فراهم کنیم.

سرکنسول ایران در ترابوزان ترکیه تصریح کرد: امیدواریم که بتوانیم از ظرفیت‌های کشور ترکیه نیز برای صادرات محصولات استان‌های ایران به این کشور استفاده کنیم که ما با جدیت این موضوع را نیز پیگیر هستیم.